点击订阅，分享光荣。
A
B
C
说起英文缩写，您第一个想到的是什么？总是让乘客亲密接触的
BRT
？倍感尊荣的
VIP
？还是国内生产总值
GDP
？
作为法律人，小编印象深刻的是国际经济法中的国际贸易术语。但最近在建设工程主题氛围的熏陶下，小编发现工程项目承包中同样存在常用的专业英文缩写，便摘选如下，以供分享学习。
BOT
Build-Operation-Transfer
建造-经营-移交，即投资人与政府签订特许协议，从政府或政府部门获得某特定基础设施、公用事业或工业项目，进行投资建设、运营管理，从运营所得中收回投资，获得利润，在特许权期限届满时，将该项目或设施无偿移交给政府。这在我国称为“特许权”，常见于建设收费公路、发电厂、城市地铁等基础设施项目。其在不增加政府外债的情况下，提高了政府信用，又能充分发挥民间资本的效益性，还可以吸引外资并引进国外先进技术及管理方法。
CM
Construction Management
施工管理，即投资人委托施工管理单位，与其项目经理、工程师组成小组共同负责工程的规划、设计和施工，并采取完成单项工程设计后即对其进行招标、发包的方式，由投资人直接按单项工程与承包商分别签订合同。这是近年来在国外广泛流行的合同管理模式。其特点是分散发包，集中管理，设计与施工充分衔接，能够缩短建设周期，在采用新工艺、新方法时，有利于工程质量的提高。但是对所委托的单位、经理以及合同范本的要求都很高。
DBB
Design-Bid-Build
设计-招标-建造，即平行发包，投资人委托工程师进行项目评估立项后进行设计，再通过招标选择承包商，有关单项工程的分包以及材料采购等，由承包商与分包商和供应商单独订立合同并组织实施。工程师在建设实施阶段为投资人提供施工管理服务。这是国际上最为通用且应用最早的模式，包括以世行、亚行贷款项目和FIDIC的合同条件为依据的项目均采用这种模式。因为其管理方法成熟，投资人选择设计师、工程师较为自由，有利于合同及风险的管理。但投资人要自行管理项目，设计的可施工性不佳，也不利于工程纠纷责任的划分。
EPC
Engineering-Procurement-Construction
设计-采购-施工，即投资人与一个总承包商签订合同，由总承包商按约定对承包的整个工程项目进行设计、采购、施工等工作，全面负责工程安全、质量、进度、造价，工程验收合格后向投资人移交，投资人或其代表在这个过程中管理工程实施。总承包商在这种模式下更能发挥主观能动性，提高工作效率，设计变更少，对工期有更大的确定性，但也加大了总承包商对于工程质量的风险。另外，因为业主将工程全部交给总承包商，自身就很难对工程全程进行控制。
PPP
Public-Private-Partnership
公共部门-私人企业-合作，即政府与民营企业就公共基础设施或公共事务管理进行合作，共担风险。其以项目为主体，充分发挥民营资本的高效率、低风险优势以及政府的公共服务职能，保障国家与民营企业的利益。但因为组织形式复杂，增加了管理协调难度，也让如何设定项目回报率变成一个值得研究的问题。PPP是一项世界性课题，在世界范围内的应用越来越广泛和流行。北京著名的鸟巢体育馆就是我国首例实行PPP模式的体育馆。
一片蓝天
一块净土
欢迎大家转载，转载请注明文章来源于“广州仲裁委员会”（gzac_gziac）微信平台。
------------------------------------------------------------------------------
公平 公正 独立 高效 一片蓝天 一块净土
------------------------------------------------------------------------------
广仲仲裁示范条款如下：
因本合同引起的或与本合同有关的争议，均提请广州仲裁委员会按照该会仲裁规则进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。
广州仲裁委员会
地址：广州市沿江中路298号江湾大酒店C座12-14楼
电话：（020）83287919、83288547
传真：83287761
广州仲裁委员会中山分会
地址：中山市东区长江路18号中山商事仲裁大楼3楼
电话：（0760）88162168
传真：（0760）88162165
广州仲裁委员会东莞分会
地址：东莞市南城区元美路2号财富广场B座18楼
电话：（0769）22857262
传真：（0769）22855972
南沙国际仲裁中心
地址：广州市南沙区环市大道南2号南沙资讯科技园软件楼南502室
电话：（020）34681908
传真：（020）34680698
----------------------------------------------------
（温馨提示：长按上图二维码3秒后选择“识别图中二维码”即可关注“广州仲裁委员会”公众号）
A
B
C
说起英文缩写，您第一个想到的是什么？总是让乘客亲密接触的
BRT
？倍感尊荣的
VIP
？还是国内生产总值
GDP
？
作为法律人，小编印象深刻的是国际经济法中的国际贸易术语。但最近在建设工程主题氛围的熏陶下，小编发现工程项目承包中同样存在常用的专业英文缩写，便摘选如下，以供分享学习。
BOT
Build-Operation-Transfer
建造-经营-移交，即投资人与政府签订特许协议，从政府或政府部门获得某特定基础设施、公用事业或工业项目，进行投资建设、运营管理，从运营所得中收回投资，获得利润，在特许权期限届满时，将该项目或设施无偿移交给政府。这在我国称为“特许权”，常见于建设收费公路、发电厂、城市地铁等基础设施项目。其在不增加政府外债的情况下，提高了政府信用，又能充分发挥民间资本的效益性，还可以吸引外资并引进国外先进技术及管理方法。
CM
Construction Management
施工管理，即投资人委托施工管理单位，与其项目经理、工程师组成小组共同负责工程的规划、设计和施工，并采取完成单项工程设计后即对其进行招标、发包的方式，由投资人直接按单项工程与承包商分别签订合同。这是近年来在国外广泛流行的合同管理模式。其特点是分散发包，集中管理，设计与施工充分衔接，能够缩短建设周期，在采用新工艺、新方法时，有利于工程质量的提高。但是对所委托的单位、经理以及合同范本的要求都很高。
DBB
Design-Bid-Build
设计-招标-建造，即平行发包，投资人委托工程师进行项目评估立项后进行设计，再通过招标选择承包商，有关单项工程的分包以及材料采购等，由承包商与分包商和供应商单独订立合同并组织实施。工程师在建设实施阶段为投资人提供施工管理服务。这是国际上最为通用且应用最早的模式，包括以世行、亚行贷款项目和FIDIC的合同条件为依据的项目均采用这种模式。因为其管理方法成熟，投资人选择设计师、工程师较为自由，有利于合同及风险的管理。但投资人要自行管理项目，设计的可施工性不佳，也不利于工程纠纷责任的划分。
EPC
Engineering-Procurement-Construction
设计-采购-施工，即投资人与一个总承包商签订合同，由总承包商按约定对承包的整个工程项目进行设计、采购、施工等工作，全面负责工程安全、质量、进度、造价，工程验收合格后向投资人移交，投资人或其代表在这个过程中管理工程实施。总承包商在这种模式下更能发挥主观能动性，提高工作效率，设计变更少，对工期有更大的确定性，但也加大了总承包商对于工程质量的风险。另外，因为业主将工程全部交给总承包商，自身就很难对工程全程进行控制。
PPP
Public-Private-Partnership
公共部门-私人企业-合作，即政府与民营企业就公共基础设施或公共事务管理进行合作，共担风险。其以项目为主体，充分发挥民营资本的高效率、低风险优势以及政府的公共服务职能，保障国家与民营企业的利益。但因为组织形式复杂，增加了管理协调难度，也让如何设定项目回报率变成一个值得研究的问题。PPP是一项世界性课题，在世界范围内的应用越来越广泛和流行。北京著名的鸟巢体育馆就是我国首例实行PPP模式的体育馆。
一片蓝天
一块净土
通过“女神授课”、“经典案例”以及上述承包项目模式的简要介绍，小编已经被建设工程领域深深吸引。知识的海洋广阔无边，广仲竭尽所能为您带来最专业的法律服务。
（部分图片来源于网络）
欢迎大家转载，转载请注明文章来源于“广州仲裁委员会”（gzac_gziac）微信平台。
------------------------------------------------------------------------------
公平 公正 独立 高效 一片蓝天 一块净土
------------------------------------------------------------------------------
广仲仲裁示范条款如下：
因本合同引起的或与本合同有关的争议，均提请广州仲裁委员会按照该会仲裁规则进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。
广州仲裁委员会
地址：广州市沿江中路298号江湾大酒店C座12-14楼
电话：（020）83287919、83288547
传真：83287761
广州仲裁委员会中山分会
地址：中山市东区长江路18号中山商事仲裁大楼3楼
电话：（0760）88162168
传真：（0760）88162165
广州仲裁委员会东莞分会
地址：东莞市南城区元美路2号财富广场B座18楼
电话：（0769）22857262
传真：（0769）22855972
南沙国际仲裁中心
地址：广州市南沙区环市大道南2号南沙资讯科技园软件楼南502室
电话：（020）34681908
传真：（020）34680698
----------------------------------------------------
（温馨提示：长按上图二维码3秒后选择“识别图中二维码”即可关注“广州仲裁委员会”公众号）