英国的出庭律师,带给我们什么启示?

来源:iCourt法秀

文章摘要
英国的出庭律师(barrister),也称为大律师,是一个笼罩着光环的、最有看点的职业。

英国的出庭律师(barrister),也称为大律师,是一个笼罩着光环的、最有看点的职业。英国律政剧里面,身穿黑色的律师袍、头戴假发、在法庭上言辞犀利、暗藏机锋、让案情跌宕起伏、为当事人力挽狂澜的就是他们。他们工作的律所叫出庭律师事务所(Chambers)。
一、出庭律师的等级
出庭律师因为处理的每个案件都是不同的,他们的经验和风格也各自是独特的、不可复制的。一位优秀的出庭律师从实习生(Pupil),到初级出庭律师(Junior),一直到最高等级的皇家御用大律师(Queen’s Counsel, QC),也就是拿到盖着女王陛下火漆印封的御用大律师证书,一般需要20-30年。
他们因为出庭时所穿的长袍为特定的丝质,所以也被称为Silk。应当说,成为皇家御用大律师,是每个英国出庭律师的终极梦想。目前英国大约有八万多名事务律师,一万多名出庭大律师和一千多名皇家御用大律师。

我的一位英国导师取得的QC证书
二、出庭律师事务所的管理
出庭律师的工作性质是自雇律师(self-employed),他们的律所更像国内的大多数律师事务所,在律所中分摊成本、共同聘请行政人员和职业经理人。在出庭律师事务所中,经理人(Clerk)的角色非常重要,地位也非常高。
在英国人看来,一个特别受尊敬的出庭大律师,是不宜亲自去跟客户谈论自己的诉讼业绩和报价的,他不好说我多么机智、多么雄辩、多么有经验,这些应当是职业经理人去介绍;经理人在了解了客户的需求、向客户推荐了一位出庭律师之后,如果客户不太认可,还可以再推荐本所的其他出庭律师,这样能够更好地根据客户需求推荐最合适的律师。
根据英国的出庭律师制度,诉讼案件中,出庭律师不可以直接接受公司或个人的委托,必须由英国的事务律师所(English law firm)委托并支持他们参加庭审;国际仲裁案件则不受此限。
因此,大多数情况下,事务律师所才是出庭律师的委托人,这就不难理解,为什么英国法律体系影响下的客户,都是委托他们的常年法律顾问代为聘请中国出庭律师,而不是自己直接联络;而中国公司如果要在英国诉讼,也要先聘请当地的事务律师,才可以找到出庭律师。
三、出庭律师的作用
历史上英国先后在美国、加拿大、澳大利亚、印度、香港等众多国家和地区建立了殖民地,它的法律体系因而也极大地影响了这些地方的法制体系并得以延续。加上英国法律被公认为比较成熟、稳定的法律,能够导致比较确切的结果而不会因法官而异,所以常在跨境业务中被约定为准据法。
因此,英国出庭律师在全球很多地方都有广阔的执业空间,尤其是国际仲裁方面,从亚洲、非洲到中东许多地区,都能看到英国出庭律师活跃的身影。
此外,诉讼律师常年接触各种争议焦点,更熟悉哪些合同约定容易出现纠纷,如果以英国法为准据法的涉外合同在草拟完毕之后能请出庭律师把关,也会更有保障。
四、出庭律师的执业准则
1.不拒载
英国出庭律师不能拒绝代理客户的案件,很多人都知道这个准则,类似于出租车司机不得拒载的规定。但是出庭律师依据其自身的专业判断,可以以独立的立场代理案件。
2.防火墙
出庭律师的律所更像是合署办公,而业务上各自为政,因此不像事务律师那样有很多的沟通与合作,也不必在一个律所(Chamber)内进行严格的利益冲突检索。他们更看重的准则是不向任何(除了委托人之外的)第三方谈论自己正在处理的案件,对任何案情及客户信息均需严格保密。

2010年部分LCTS访问律师在Lincoln’s Inn与导师合影(前排左四为郭庆律师)
五、出庭律师的收费
出庭律师不像事务律师那样严格地坐办公室,也不拿固定的薪水,因此收费方式更加灵活,可以与委托人协商。但是英国律师依据级别,有相对固定的参考费率,每小时从300英镑到800英镑,除非很特殊的原因,他们也不会给予折扣。
客户可以先将工作量(比如主合同、全部案卷页数、涉及的标的额和纠纷要点)提供给出庭律师,他们可以给出律师费预算,也可以商定一个封顶价格。与许多国内律师不同,英国出庭律师是不接受全风险代理模式的。

技术驱动法律,专业成就未来