执行案件“终本”后，钱还能要回来吗？

“什么叫案件终本？”“为什么要终本？案件终本以后法院就不管了吗？我的钱还能从老赖那里要的回来吗？”很多人都有这样的疑惑。
2025年3月6日，新疆伊犁州霍城县人民法院经过不懈努力，成功执结一件买卖合同纠纷终本案件，为申请执行人执行回105338元，帮助申请人渡过难关，获得了当事人的由衷点赞。
案情简介：薛某和张某有生意来往，2023年1月张某收到薛某一批货后未支付货款，2023年5月薛某将其起诉至法院，经法院判决张某应向薛某支付105338元货款，判决生效后，张某迟迟不履行义务。2023年9月，薛某申请强制执行。
案件进入执行程序后，执行法官第一时间对被执行人名下银行账户、车产、房产等进行了网络查控，经查被执行人名下涉及十五件执行案件，无可供执行财产，执行干警向其送达的执行通知书及报告财产令，也都石沉大海，未有回音，在穷尽各项执行措施后，对被执行人限制高消费和纳入失信人名单，向申请执行人反馈释明并取得理解后，该案件依法进入终结本次执行程序。
案件终本后，执行法官并没有放松对该案件的关注，每六个月查询一次被执行人财产，将查询结果告知申请执行人，并让申请执行人留意被执行人的财产线索，一有情况及时联系。2025年2月，长达2年之久的案件终于有了转机，执行法官通过线下查控到被执行人名下有可供执行财产，立即核实财产情况后，通知申请执行人申请恢复执行，并第一时间传唤被执行人到法院履行义务，但被执行人却置若罔闻。执行法官依法向被执行人送达了执行通知书，报告财产令等相关法律文书，督促其积极履行义务，但被执行人仍心存侥幸心理，迟迟不履行。最终，依法将被执行人所欠货款全部强制执行。
确认执行款到法院账户后，执行法官打电话通知申请执行人薛某到法院领取执行款，申请执行人满怀感激的将“维护正义，高效办案”的锦旗送到执行法官阿里木·肉孜和尼合买提·艾尔肯手中，感谢执行法官雷厉风行、尽职尽责。至此，该起终本案件全部执行完毕。
法官说法
1、什么是“终本”？
“终本”是指执行程序中，对于确无财产可供执行或者财产暂时无法处置的两类案件，执行法官依照法律规定，暂时终结案件执行程序的一种方式。
2、为什么要“终本”？
在执行过程，执行法官通过“总对总”全国执行网络查控系统，依法查询被执行人名下的房产、车辆、工商股权、证劵、银行存款、理财产品、支付宝账户、财付通账户、公积金账户等财产登记信息。部分案件的被执行人确实没有可供执行的财产或者虽然能够查到财产，但是该财产暂时无法处置。在执行法官将被执行人限制高消费后，仍无结果的。此时，人民法院会依法裁定，终结本次执行程序。
3、终本后，法院就不管了吗？
当然不是！“终本”当然不是终止，更不意味着终点。“终本”只是暂时终结案件的执行，并没有免除被执行人的义务。案件可以“终本”，但法院执行工作不会停止。法院对被执行人采取的列入失信被执行人名单、限制消费等措施仍然有效。
案件终本后，执行法院每6个月都会通过全国网络查控系统查询一次被执行人的财产，发现财产的，法院将依职权恢复案件执行。申请人发现被执行人的放纵，在被执行人履行义务之前，法院会追究到底。
“终本”只是暂时的，司法为民永远是公正的，霍城县人民法院将持续发力提升执行工作质效，依法保障胜诉当事人的合法权益，让失信者寸步难行，让失信被执行人无处可循。