美国ITC337诉讼涉华案件简报（2020年6月）

背景介绍
近年来，美国国际贸易委员会（ITC）发起的337条款诉讼案件有大幅上涨趋势，其中超过三成均针对中国企业。很多中国企业害怕应诉所面临的高昂律师费用而选择不应诉，导致很多案件缺席判决，最终丧失美国市场。但是，我们也看到越来越多中国公司面对那些恶意提起的诉讼勇敢应战，使对方很快撤诉，甚至直接挑战对方权利基础，导致其基于诉讼的专利权被无效，从而彻底扫清进入美国市场的障碍。其中2018年共有84家中国企业被起诉，其中39家选择应诉，多数均以胜诉、对方撤诉或者和解结案。
我们及时跟踪美国所有涉华337诉讼案件，提供最新资讯。希望受影响的中国企业能够理性应对，选择最高效、最合理的策略，坚决拒绝拦路打劫式的恶意诉讼，以有理有力有节的原则和进退有据的方式应对。其实，337诉讼并不复杂，成本也不一定很高，美国专利被无效的比例也越来越高。只要应对得当，完全可以保证美国市场的业务不受干扰。
案件简报
No.2020001：Philips对中国产可穿戴监测设备、系统及其组件发起337诉讼
2020年1月10日，美国国际贸易委员会（ITC）决定对可穿戴监测设备、系统及其组件（Certain Wearable Monitoring Devices, Systems, and Components）发起337调查。该调查由美国Philips North America公司和荷兰Koninklijke Philips N. V.公司于2019年12月10日向ITC提起，指控对美出口、在美进口和在美销售的上述产品侵犯其专利权，请求ITC发布有限排除令和禁止令。名硕电脑（苏州）有限公司和英华达（上海）科技有限公司涉案。
No.2020002：美国康宁公司对中国高密度光纤设备及其组件提起337调查申请
2020年2月21日，美国康宁光通信有限责任公司（Corning Optical Communications LLC）向美国国际贸易委员会（ITC）提出337调查申请，指控对美出口、在美进口和在美销售的高密度光纤设备及其组件（High-Density Fiber Optic Equipment and Components Thereof）侵犯其专利，请求ITC发布普通排除令和禁令。上海态路通信技术有限公司、深圳市宝睿光通信有限公司和深圳Bonelinks公司为列名被申请人。
2020006：美国ITC发布对LTE和3G蜂窝通信设备的337部分终裁
2018年10月16日，应美国INVT SPE公司申请，美国国际贸易委员会（ITC）决定对特定LTE和3G蜂窝通信设备（CertainLTE- and 3G-Compliant Cellular Communications Devices）发起337调查。
美国苹果公司, 中国台湾宏达国际电子股份有限公司（HTC）及其美国子公司、中国中兴通讯股份有限公司（ZTE）及其美国子公司涉案。
2020年6月1日，ITC就该案作出终裁，认定该案不存在侵权，并终止该案调查。
2020007：美国ITC发布对光伏电池片及其下游产品的337部分终裁
2019年4月4日，应韩国Hanwha Q CELLS & Advanced Materials公司和美国HanwhaQ CELLS公司申请，美国国际贸易委员会（ITC）决定对中国光伏电池及其下游产品（Certain Photovoltaic Cells and Products Containing Same）发起337调查。
晶科能源有限公司、隆基绿能科技股份有限公司等7家中国企业涉案。
2020年6月3日，ITC就该案作出终裁，认定晶科能源有限公司、隆基绿能科技股份有限公司等涉案企业生产的上述产品不侵权，并终止该案调查程序。
2020008：美国ITC发布对电子蜡烛产品及其组件的337部终裁
2020年3月31日，应美国L&L Candle公司和Sotera Tschetter公司申请，美国国际贸易委员会（ITC）决定对特定电子蜡烛产品及其组件（Certain Electronic Candle Products and Components Thereof）启动337调查。
Ningbo Shanhuang Electric Appliance等9家中国企业和13家外国企业为列名被告。
2020年6月3日，ITC就该案作出终裁，终止对涉案中国企业Shenzhen Tongfang Optoelectronic Technology、TFL Candles、Guangdong Tongfang Lighting 、Tongfang Optoelectric Company, Hong Kong的调查并发布同意令。
2020009：美国Varel International Industries公司对完井钻头产品提起337调查申请
2020年6月4日，美国Varel International Industries公司向美国国际贸易委员会（ITC）提出337调查申请，指控对美出口、在美进口和在美销售的完井钻头及其下游产品(Certain Completion Drill Bits and Products Containing the Same)侵犯其专利权，请求ITC发起337调查，并发布有限排除令和禁止令。
中国江汉石油钻头股份有限公司和美国Taurex Drill Bits公司为列名被告。
2020010：美国ITC发布插座盖板的337部分终裁
2018年7月18日，应美国SnapRays公司申请，美国国际贸易委员会（ITC）决定对特定插座盖板（Certain Powered Cover Plates）启动337调查。
中国Shenzhen C-Myway等6家中国企业和7家美国企业涉案。
2020年6月11日，ITC就该案作出终裁，对中国New-Epoch Communication Industry、加拿大Dazone、美国Desteny Store、美国Manufacturers Components四家企业及关联商业实体发布禁止令，终止本案调查。
2020011：美国Hyper Ice公司对敲击按摩器提起337调查申请
2020年6月16日，美国Hyper Ice公司向美国国际贸易委员会（ITC）提出337调查申请，指控对美出口、在美进口和在美销售的敲击按摩器 (Certain Percussive Massage Devices)侵犯其专利权，请求ITC发起337调查，并发布普遍排除令或有限排除令和禁止令。
Shenzhen Infein Technology、Hong Kong Yongxu Capital Management 等11家中国企业和6家美国企业为列名被告。
2020012：美国ITC正式对卷边刚性塑料食品托盘启动337调查
2020年6月18日，美国国际贸易委员会（ITC）决定对特定卷边刚性塑料食品托盘（Rolled-Edge Rigid Plastic Food Trays）启动337调查。
2020年5月18日，美国Clearly Clean Products公司和美国Converter Manufacturing公司, 向ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的上述产品侵犯了其专利权，请求ITC发布有限排除令、禁止令。美国Eco Food Pak 和中国宁波霖华塑胶有限公司为列名被告。